Sada kada imam više slobode u djelovanju koristit æu fleksibilniji pristup u radu s drugima da riješimo tak problem.
Agora, com mais independência de ação, terei uma posição mais flexível nas relações com os outros para encontrar uma solução.
Reèeno nam je da dopustimo Jem'Hadarima više slobode.
Nossas ordens são para dar aos Jem'Hadar liberdade de movimento.
Novi zakon predsednika Norta daje nam mnogo više slobode sa takvima kao što ste vi.
A nova lei do presidente North nos dá mais carta branca com gente como vocês.
Moj klijent je u zatvoru imao više slobode.
O meu cliente cumpriu a pena dele. E tinha mais liberdade lá dentro.
Jer ti daje više slobode da radiš u razlièitim podruèjima medicine.
Proporciona acesso a vários setores da medicina.
U Smaragdnom Gradu, ima te više slobode nego u ostatku Oza,
Em Emerald City vocês terão mais liberdade do que no resto de Oz.
Busmalis je zatvorenik niskog rizika koji nije pokazivao agresivne tendencije, pa je zato dobio malo više slobode nego što bi trebalo.
Busmalis é um prisioneiro de baixo risco... que não demonstra tendências agressivas. Por isso, ele teve mais liberdade... do que, em retrospecto, deveria.
U Em Cityiju, zatvorenicima je dato više slobode nego u ostatku Oza.
Em Em City, os presos têm mais liberdade do que no resto de Oz.
Što duže odlaže prijem novih ljudi, to ima više slobode.
Quanto mais demorar para contratar uma nova equipe, mais liberdade ele tem.
Mislila sam da ako imamo plan da æemo imate više slobode u prodaji.
Eu achei que com isso poderíamos relaxar.
Trebaæe nam više slobode da bi mogli prièati.
Com menos curiosos, há mais liberdade para falar.
Kao dio njihovog lijeèenja, priušteno je im puno više slobode, nego što je to u drugim krilima.
Então, como parte de seu tratamento... são permitidos muito mais liberdade... do que as outras alas desfrutam.
Nazvat ću zamjenicu predstojnika, šarmirati je da nam da više slobode.
Ligarei para a diretora, para tentar acesso.
Moramo da joj damo malo više slobode.
Temos que dar a ela um pouco mais de corda.
A to je verovatno zato što je opna izmeðu nogu kod tih kratkorepih životinja bila razdvojena i noge su imale više slobode.
E isso é provavelmente porque a membrana entre as pernas, Nas caudas de curto, foi dividida. De modo que os pés têm mais liberdade.
I tako bi imao više opcija, više slobode.
E poderá ter mais opções, mais liberdade.
Da bi imao izbore, kako bi poslije imao više slobode.
Você tem opções para ter mais liberdade no futuro.
Tako æemo i imati više slobode u spavaæoj sobi, ako neæemo morati brinuti o dodavanju novih derišta.
E permitirá uma diversão maior no vestiário feminino, já que não nos preocuparemos em gerar mais criaturas.
Ovde ti daju mnogo više slobode da sviraš... I to mi se sviða.
Aqui te dão mais liberdade para tocar e eu adoro.
Ovde æe biti više slobode i izbora.
Haverá muita liberdade e muitas escolhas.
Danny, moraš joj dati više slobode.
Precisa dar crédito a ela, Danny.
Naš bi nam mogao ponuditi više slobode nego smo ikada imali.
O nosso pode oferecer mais liberdade do que já tivemos.
Imaæemo više demokratije, više slobode govora, jer zatvaranje nam ne bi pomoglo.
Teremos mais democracia, mais liberdade de expressão, porque nos fecharmos não nos ajudará.
Manje vladanja, manje poreza, više slobode i zaštitimo tu slobodu!
Menos governo, menos impostos, mais liberdade, e proteger essa liberdade!
Rekao si da želiš više slobode.
Você disse que queria mais liberdade.
Htela sam da ima više slobode.
Queria que ele fosse mais independente.
Pošli smo sa njima jer smo mislili da æe nam život biti lakši, da æemo imati više slobode.
Nós fomos com eles porque achamos que tornaria a vida mais fácil, nos daria mais liberdade.
Prosto poručujem da što više slobode damo intorvertnim osobama, veća je verovatnoća da dođu do svojih jedinstvenih rešenja za ove probleme.
Quanto mais liberdade dermos aos introvertidos para que sejam eles mesmos, maior a probabilidade de eles surgirem com suas próprias e únicas soluções para esses problemas.
Ali kako? Pre svega, mogu da daju zaposlenima i mušterijama više slobode.
Mas como? Primeiro, elas podem dar a seus empregados e seus clientes mais controle.
Mogu da im pruže više slobode u formiranju cena, što je bend Radiohed i učinio takozvanim "Plati po želji" internet izdanjem albuma "In Rainbows".
Pode dar a eles mais controle sobre os preços, que foi o que a banda Radiohead fez com o seu pague-se-gostar no lançamento online de seu álbum "In Rainbows."
Kompanije mogu da daju ljudima više slobode, ali mogu isto tako da im daju manje slobode.
As empresas podem dar mais controle às pessoas, mas também podem dar a elas menos controle.
Kompanije mogu da daju svojim zaposlenima i mušterijama manje ili više slobode.
As empresas podem dar a seus empregados e clientes mais controle ou menos.
Ideje su tekle s više slobode i brže.
As ideias fluíam com mais liberdade e velocidade.
Mislim da akademici i preduzetnici imaju posebnu obavezu jer imaju više slobode od onih pod državnom vlašću, ili zaposlenih koji su pod pritiskom trgovine.
E acho que acadêmicos e empresários independentes têm uma obrigação especial porque eles têm mais liberdade que os governantes, ou empregados sujeitos a pressões comerciais.
Što više izbora ljudi imaju, imaće više slobode, a što više slobode imaju, živeće u većem blagostanju.
Quanto mais escolhas as pessoas têm, mais liberdade elas têm, e quanto mais liberdade elas têm, maior o bem estar-bem.
2.084184885025s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Se ao menos tivesse um pouco mais de liberdade. 